- 2018 NDS Edebiyat Ödülünü kazanan Sayın Jean-Paul Didierlaurent’nın Konuşması 2018 NDS Edebiyat Ödülünü kazanan Sayın Jean-Paul Didierlaurent’nın Konuşması Sayın Fransa Büyükelçisi, Aramızda bulunan Sayın Başkonsoloslar, Sayın Müdür, Sayın Jüri Üyeleri, Sevgili Davetliler, Büyük bir heyecanla, 6.27 Treni’nin ilk satırlarının akıp gittiği bilgisayar ekranımın önünde kendimi tekrar yalnız düşünüyorum. Bu önemsiz RER treninin bir gün Orient-Express’e dönüşeceğini ve beni İstanbul’un kalbine götürmek için Seine-et-Marne son durağının çok ötesinde rotasına devam (…) daha fazla bilgi
- Notre-Dame de Sion Fransız Lisesi’nin Müdürü Sayın Yann de Lansalut’nün Konuşması Notre-Dame de Sion Fransız Lisesi’nin Müdürü Sayın Yann de Lansalut’nün Konuşması Bayanlar Baylar, Sevgili Dostlar, Notre-Dame de Sion Edebiyat Ödülü’nün kapanış törenini, Türk Müdür Başyardımcısı Bayan Suzan SEVGİ ile birlikte, 10. kez gerçekleştirmekten büyük onur duyuyoruz. İlk önce, izninizle, Fransa Büyükelçisi Ekselansları Bay Charles FRIES’ye en içten teşekkürlerimi sunmakla başlamak istiyorum. Bu geceyi bir kez daha kendi yüksek himayeleri altında gerçekleştirmeyi kabul ettiği (…) daha fazla bilgi
- 2018 NDS Edebiyat Ödülü’nü alan eseri Türkçeye çeviren Sayın Aysel Bora’nın konuşması 2018 NDS Edebiyat Ödülü’nü alan eseri Türkçeye çeviren Sayın Aysel Bora’nın konuşması Herkese merhaba. 2018 NDS Edebiyat Ödülü teslim töreni vesilesiyle burada bulunduğunuz için teşekkürler. Ben Aysel Bora, Sayın Didierlaurent tarafından yazılan ve bu yıl bu değerli ödülü kazanan “6.27 Treni” başlıklı romanın çevirmeniyim. Bu güzel kitabın çevirmeni olarak karşınızda olmak benim için sonsuz bir onur ve büyük bir sevinç. Bu, oldukça yalnız bir kahraman ve onun tiksinti verici işyeriyle (…) daha fazla bilgi
- Jüri Başkanı Sayın Tomris Alpay’ın Açılış Konuşması Jüri Başkanı Sayın Tomris Alpay’ın Açılış Konuşması Sayın Büyükelçi, Başkonsolos, Sayın Jean Paul Didierlaurent ve Aysel Bora, Bir mayıs günü, onuncu kez bu salonda NDS Edebiyat Ödülleri için toplandık. Sizlerin sıcak varlığı bu toplantıları anlamlı kılıyor. Bizleri yalnız bırakmadınız, hoş geldiniz, şeref verdiniz. İstanbul’da yaşayanlar iyi bilir, bu efsunlu kente, şairin dediği gibi ‘her şey birdenbire olur’ ilkbahar ansızın gelir. Bir bakarsınız, bahar müjdecisi erguvanlar, dalların (…) daha fazla bilgi
- Fransa’nın İstanbul Başkonsolosu Sayın Bertrand Buchwalter’in Konuşması Notre-Dame de Sion Edebiyat Ödülü Töreni Fransa’nın İstanbul Başkonsolosu Sayın Bertrand Buchwalter’in Konuşması 9 Mayıs 2018, 18.30 – Fransız Sarayı Sayın Jüri Başkanı, Sayın Jüri Üyeleri, Sayın Notre-Dame de Sion Fransız Lisesi Müdürü, Sevgili Jean-Paul Didierlaurent, Sevgili Dostlar, 10. Notre-Dame de Sion Edebiyat Ödülü Töreni vesilesiyle, bu akşam aranızda bulunmaktan çok mutluyum. Her biriniz, lisenin eski öğrencilerinden oluşan olağanüstü bir jüri tarafından her yıl verilen (…) daha fazla bilgi
- 2018 Notre-Dame de Sion Edebiyat Ödülü, «6.27 Treni» adlı romanıyla Jean-Paul Didierlaurent’a verildi 2018 Notre-Dame de Sion Edebiyat Ödülü, «6.27 Treni» adlı kitabı için Jean-Paul Didierlaurent’a verildi. Ödül töreni, 9 Mayıs’ta Fransa Büyükelçisi Ekselansları Sayın Charles Fries’nin yüksek himayelerinde Fransız Sarayı’nda gerçekleşti. Lisenin eski öğrencilerinden oluşan Jüri, İstanbul’un edebiyat çevrelerinde kaçınılmaz bir randevu hâline gelen bu ödülün 10. yılı vesilesiyle, bu yazarı ilk romanıyla ödüllendirmeyi seçti. Didierlaurent, son yıllarda, «Brume et autres nouvelles» (Sis ve (…) daha fazla bilgi