- Discours de Mme Aysel Bora, traductrice du roman récompensé par le Prix Littéraire NDS 2018 Discours de Mme Aysel Bora, traductrice du roman récompensé par le Prix Littéraire NDS 2018 Bonjour à tous, merci d’être là pour la cérémonie de remise du prix littéraire Notre-Dame de Sion 2018. Je m’appelle Aysel Bora et je suis la traductrice du livre “Le liseur du 6h27” écrit par M. Jean-Paul Didierlaurent qui a remporté cette année ce précieux prix. C’est pour moi un immense honneur et une grande joie d’être là comme traductrice de ce beau roman. C’est un livre qui au début est un peu sombre avec un (...) en savoir plus
- Discours du lauréat 2018 M. Jean-Paul Didierlaurent Discours du lauréat 2018 M. Jean-Paul Didierlaurent Monsieur l’Ambassadeur de France, Messieurs les consuls généraux ici présents, Monsieur le Directeur, Tous les membres du jury, Chers invités, C’est avec beaucoup d’émotion que je me revois seul devant l’écran de mon ordinateur, déroulant les premières lignes du liseur du 6h27. Comment aurais-je pu alors imaginer que cette insignifiante rame de RER allait un jour se transformer en Orient-Express et poursuivre sa route bien au-delà de son terminus (...) en savoir plus
- Discours du proviseur du lycée Notre-dame de Sion M. Yann de Lansalut Discours du proviseur du lycée Notre-dame de Sion M. Yann de Lansalut Mesdames et Messieurs, chers amis, Avec Madame Suzan SEVGI, Directrice adjointe, il nous revient l’honneur de clôturer cette 10e cérémonie de remise du Prix Littéraire Notre-Dame de Sion. Vous nous permettrez de remercier en tout premier lieu et très sincèrement son Excellence, Monsieur Charles FRIES, Ambassadeur de France. Nous lui sommes très reconnaissant d’avoir accepté de placer une fois encore cette soirée sous son haut (...) en savoir plus
- Discours de la Présidente du jury Tomris Alpay... Discours de la Présidente du jury Tomris Alpay Discours de la Présidente du jury Tomris Alpay Monsieur l’Ambassadeur, Monsieur le Consul Général, Monsieur Jean-Paul Didierlaurent et Madame Aysel Bora, Nous sommes de nouveau rassemblés dans cette salle en ce jour de mai pour la dixième édition du Prix littéraire Notre-Dame de Sion. Votre présence chaleureuse rend ces réunions significatives. Vous ne nous avez pas laissés seuls. Nous vous souhaitons la bienvenue et nous vous remercions de nous avoir honorés de votre présence. Ceux qui vivent à (...) en savoir plus
- Le discours du Consul Général de France à Istanbul M. Bertrand Buchwalter La cérémonie de la remise du Prix Littéraire Notre-Dame de Sion Le discours du Consul Général de France à Istanbul M. Bertrand Buchwalter 9 mai 2018 à 18h30 - Palais de France Madame la Présidente du jury, Mesdames les membres du jury, Monsieur le directeur du lycée Notre-Dame-De-Sion, Cher Jean-Paul Didierlaurent, Chers amis, Je suis très heureux d’être parmi vous ce soir pour cette dixième cérémonie de remise du Prix littéraire Notre-Dame-De-Sion. Chacun connaît désormais le principe de ce prix (...) en savoir plus
- Le Prix Littéraire Notre-Dame de Sion 2018 décerné à Jean-Paul Didierlaurent pour son roman « Le liseur du 6 h 27 » Le Prix Littéraire Notre-Dame de Sion 2018 a été attribué à Jean-Paul Didierlaurent pour son livre « Le liseur du 6 h 27 ». La cérémonie de remise du Prix s’est tenue le 9 mai au Palais de France sous le haut patronage de son Excellence, Monsieur Charles Fries, Ambassadeur de France en Turquie. Pour les 10 ans de ce rdv devenu incontournable dans le milieu littéraire d’Istanbul, le jury, composé d’anciennes élèves du lycée, a choisi de récompenser le premier roman de cet auteur qui a décroché ces dernières (...) en savoir plus