français | Türkçe

connexion

Deux séjours pédagogiques estivaux 2016 en France pour 89 élèves de Préparatoires de NDS

Durant deux périodes cet été, du 22 juin au 09 juillet, puis du 10 au 27 juillet 2016, 89 élèves de Préparatoires du lycée NDS d’Istanbul (44 lors du premier séjour et 45 lors du second) se sont rendus en Bretagne dans le cadre du traditionnel séjour pédagogique estival permettant une immersion tant linguistique que culturelle et sportive.

Ces voyages réalisés en partenariat avec le Centre d’Echanges Internationaux de Saint-Malo leur ont donné l’occasion de croiser d’autres lycéens du même âge venus de différents pays d’Europe telle l’Angleterre, l’Italie et l’Espagne.

Dès leur arrivée, nos élèves, accompagnés de leurs professeurs (Banu Hatipoğlu, Gökçe Bilici, Hüsnü Peker et Merve Çalışkur lors du premier voyage, Banu Hatipoğlu, Roni Kandiyoti et Gizem İnanç lors du second), ont été installés dans leurs familles d’accueil respectives.

Les matinées étaient consacrées à la poursuite de l’apprentissage de la langue française lors des trois heures de cours quotidiens.

Les après-midis, quant à elles, étaient partagées entre activités culturelles et sportives. De nombreuses visites étaient programmées, à la fois pour découvrir la magnifique cité de Saint-Malo et ses nombreux trésors, mais également les belles villes de Dinard, Dinan, le célèbre Mont Saint-Michel, le musée-mémorial de la Seconde Guerre Mondiale à Caen récemment restauré ainsi que La Cité de la Mer à Cherbourg.

Les jeunes ont passé leurs dimanches dans leurs familles d’accueil qui ont chacune organisé de belles journées pour leurs invités turcs.

Un séjour en Bretagne est inconcevable sans dégustation de crêpes. Un atelier leur a permis d’apprendre à les confectionner et un autre à réaliser de délicieux gâteaux.
Julie, Marine et Yoann, des accompagnateurs français étaient aux côtés de nos élèves en permanence pour assurer le bon déroulement du séjour.

Ce dernier aura permis à tous les participants de parfaire leur niveau de connaissance de la langue française et de découvrir de façon agréable et enrichissante différents aspects de la culture de l’hexagone.

Chaque élève s’est vu remettre un certificat de participation avant le retour à Istanbul, des souvenirs pleins la tête.

recherche


MOODLE Réception des parents TICE E-OKUL web-mail