Création d’un complexe sportif à NDS

AVRIL 2013 / JANVIER 2014 CHANTIER DE CRÉATION D’UN COMPLEXE SPORTIF à NDS

L’adaptation spatiale et matérielle du Lycée Notre Dame de Sion aux différents
défis pédagogiques franchit cette année une nouvelle étape.

L’exposition cartographie d’Istanbul

L’exposition « Deux siècles de cartographie d’Istanbul et de son environnement »

Jeudi 7 mars à 18h30 le vernissage de l’exposition « Deux siècles de cartographie d’Istanbul et de son environnement » a réunit de très nombreux invités à « la Galerie » du Lycée Notre Dame de Sion.

Dans son discours inaugural le directeur du lycée, M. Yann de Lansalut, a tenue de souligner l’objectif de cette exposition et son importance :

« Chers invités et chers amis,

Universités 2012

L’éducation à Sion

Presse turque du 11 au 17 mai 2013

Murat Gülsoy est le lauréat du Prix Littéraire NDS 2013

Le Prix littéraire NDS est organisé par le Lycée français Notre Dame de Sion et son Association des Anciens et attribué en alternance à l’œuvre d’un auteur turc, écrite en langue turque puis, l’année suivante, à l’œuvre d’un auteur francophone, écrite en français et traduite en turc.
Le Prix littéraire NDS 2013 sera accordé à l’ouvrage d’un auteur écrivant en turc. Le montant du prix est de 16.000 TL.

Presse turque du 4 au 10 mai 2013

Le Festival International de Théâtre Lycéen d’Istanbul

Le 14ème festival international de théâtre lycéen francophone d’Istanbul s’est tenu du 19 au 23 avril au lycée Notre-dame de Sion.

Des troupes sont venues de Turquie, de France, de Belgique, du Canada, du Maroc et du Monténégro pour présenter leur pièce et participer à des ateliers. L’esprit de coopération, les rencontres humaines sont au cœur du festival, le français comme point commun, le partage d’une passion, le théâtre, comme objectif.

Presse turque du 27 avril au 3 mai 2013

Huit femmes

Théâtre en turc

Le club de théâtre en turc du Lycée Notre Dame de Sion présente :

Huit femmes

Auteur : Robert Thomas

Résumé de la pièce :

Une nuit de tempête hivernale. Une famille riche dans une maison isolée. Huit femmes et un assassinat. Ce mystère pourra t-il être résolu ?

Metteur en scène : Su Olgaç

Professeur responsable : Hanife Taşdelen

Technique : Asiye Aksoy

Comédiens et rôles :

Selin Ayata - Suzon

Irmak Genç - Agustina

Binhan Doğan - Chanel

Ekin Erdem - Radio

Buse Hamzaoğlu - Gaby

Nasmina Aksoy - Loise

Leyla Uluçam - Catherina

Viktor Lamouche

Théâtre en français

Le club de théâtre en français du Lycée Notre Dame de Sion présente :

Viktor Lamouche

Une pièce de Sylvain Levey

Comédiens :

Deniz Yazar - Beyza Boztepe - Şilan Yüce - İrem Altay - Ece Erçevik - Eylül Çekiç - İrem Taştan - Irmak Nacak - Şebnem Adıyaman - Yağız Ünal - Deniz Şakraker - Ali Aslan - Doğa Selvi - Sara Arca

Metteur en scène : Fabienne Altınok et Maud Orain

Résumé :

Viktor Lamouche, ou l’histoire Kafkaïenne d’un jeune homme trop couvé par ses parents qui se prend pour une mouche et tombe amoureux d’une libellule, qui n’est en fait qu’un leurre... pour pêcheur.

Durée : 35 min.

Presse turque du 20 au 26 avril 2013

Presse turque du 13 au 19 avril 2013

Festival International de Théâtre Lycéen Farncophone

Pour plus d’informations, consultez notre blog !

La lecture à voix haute, un pas de géant pour de futurs francophones

Dans le cadre de la semaine de la francophonie, trois membres de l’association parisienne Sorbonne Sonore ont été invités au lycée Notre Dame de Sion afin de faire découvrir la lecture à voix haute aux élèves en cours d’apprentissage du français. La jeune association (elle a six ans), membre du service culturel de l’université réputée La Sorbonne, entend promouvoir la lecture orale. Cette promotion dépasse les frontières françaises puisque l’association enregistre déjà des partenariats internationaux, notamment en Allemagne, en Belgique, en Croatie, en Lituanie… et en Turquie.

Le théâtre par la Compagnie « Be » : Le partage et l’émotion au rendez-vous

La semaine de la francophonie s’est terminée en beauté avec la compagnie « Be », le vendredi 22 mars à 9h30 au Lycée Notre Dame de Sion.

Les artistes, déjà présents au lycée depuis deux ans avec une autre compagnie, nommée « Voix Public », ont renouvelé l’expérience en poussant les élèves toujours plus loin dans le processus créatif. Nous avons rencontré Caroline Duval, l’une des comédiennes qui s’est produite dans la salle de spectacle du lycée.

Prix du film documentaire -TRT-

Pour plus d’informations, veuillez cliquer ici.

Pour prendre connaissance du programme détaillé , veuillez cliquer ici

Presse turque du 30 mars au 12 avril 2013

Café Philo

En français, avec traduction ponctuelle en turc