- Discours de la présidente du jury, Mme Tomris Alpay Monsieur le Consul Général, Monsieur l’attaché culturel, Chers Ömer Oyal et Mevsim Yenice, Chers Invités, « Si l’on avait un seul coup d’œil à donner au monde, on devrait regarder Istanbul. », Alphonse de Lamartine « A propos du Bosphore, que puis-je vous dire ? Je vous dirais de relire les écrits du Voyage en Orient de Lamartine [...] Un proverbe dit qu’on ne vient pas qu’une fois à Constantinople : je m’y conformerai probablement en y revenant encore au courant de cet automne [...] (...) en savoir plus
- Discours du Consul Général de France à Istanbul M. Bertrand Buchwalter Madame la Présidente du jury, Chère Tomris Hanım, Mesdames les Membres du jury, Chères amies, Monsieur le Directeur du Lycée Notre-Dame de Sion, Cher Yann de Lansalut, Chers Ömer Bey et Mevsim Hanım, Chers amis, C’est un grand plaisir et un grand honneur de vous accueillir, une nouvelle fois et au nom de l’Ambassadeur, au Palais de France pour la cérémonie de remise du Prix littéraire Notre Dame de Sion. C’est un plaisir parce que c’est toujours l’occasion pour moi de saluer la place si (...) en savoir plus
- Discours du lauréat 2019 Monsieur Ömer F. Oyal « ... Les hommes [...] touchent simultanément, comme des géants, plongés dans les années, à des époques vécues par eux, si distantes – entre lesquelles tant de jours sont venus se placer – dans le Temps. » J’ai pensé qu’il serait pertinent de citer Proust dans cet espace. Quelqu’un – qui n’avait certainement pas hésité à inclure sa propre personne dans l’affaire - avait dit que tous les grands penseurs pensaient fondamentalement à la même chose. Proust est mon écrivain français préféré (...) en savoir plus
- Discours de la Mention du Prix Littéraire NDS 2019 Mme Mevsim Yenice Bonjour à toutes et à tous, Etant donné qu’écrire est un acte solitaire, le fait que quelqu’un vous encourage de temps en temps en vous chuchotant “je te comprends” et vous fait sentir que vous n’êtes pas seul vous donne vraiement une forte motivation... Pour cette raison, je remercie sincèrement avant tout les honorables membres du Jury qui m’ont encouragée en me décernant ce merveilleux prix pour mon premier livre “Tekme Tokatlı Şehir Rehberi” Et je suis très heureuse. Je remercie (...) en savoir plus
- Discours du Proviseur du lycée Notre-Dame de Sion M. Yann de Lansalut Mesdames et Messieurs, chers amis, Avec Madame Suzan SEVGI , Directrice adjointe, nous revient l’honneur de clôturer cette 10e cérémonie de remise du 11e Prix Littéraire Notre-Dame de Sion. Vous nous permettrez de remercier en tout premier lieu et très sincèrement son Excellence, Monsieur Charles FRIES Ambassadeur de France. Nous lui sommes très reconnaissant d’avoir accepté de placer une fois encore cette soirée sous son haut patronage et de continuer à offrir depuis le début, dans la (...) en savoir plus
- Le Prix Littéraire Notre-Dame de Sion 2019 décerné à Ömer Oyal pour son roman « Zaman Lekeleri » Le rendez-vous littéraire annuel de NDS pour la cérémonie de remise du Prix Littéraire Notre-Dame de Sion a eu lieu le 7 mai 2019 au Palais de France d’Istanbul. Ömer Oyal s’est vu remettre le Prix pour son roman « Zaman Lekeleri » et une mention a été décernée à Mevsim Yenice pour son recueil de nouvelles « « Tekme tokatli Şehir Rehberi » ». Cette prestigieuse soirée, organisée sous le haut patronage de Charles Fries, Ambassadeur de France en Turquie, a eu lieu en présence de Bertrand (...) en savoir plus