Saint - Malo : nos impressions
"A Saint-Malo, dans une famille d’accueil, on a commencé une nouvelle vie.
C’est très amusant d’être ici avec les amis. Chaque jour est intéressant. İci, il y a tout ce que vous voulez : la mer, de belles vues, les amis et LA PLUİE, très, très souvent. Il pleut tous les jours mais ça ne change en rien notre programme. Et il y a l’école evidemment. Même si l’école est fatigante et ennuyante le matin, l’après-midi on s’amuse beaucoup !
On fait du ski bus, de la danse africaine...et encore beaucoup d’autres choses.
Pendant ce séjour à Saint-Malo j’ai rencontré beaucoup d’étrangers ; déjà à l’école il y a des élèves étrangers comme nous. C’est bien d’être ami avec eux, d’apprendre leur culture, de parler avec eux...
A Saint-Malo, le soleil se couche vers 23 heures et on doit rentrer dans sa famille d’acceuil à 22 heures. C’est super ! On se promène tout l’après-midi, on fait du shopping etc...
Pour venir à l’école on utilise les bus et les bus sont toujours à l’heure ce qui est impossible à Istanbul. Et il y a des crêperies partout, on mange beaucoup de crêpes. C’est délicieux !
Grâce à ce sejour on apprend de nouvelles choses, on acquière de l’expérience...
C’est un séjour inoubliable pour moi !"
« Cihan SARIBAŞ »
“Je suis à Saint-Malo depuis 12 jours. Le temps passe très vite car nous sommes toujours en train de faire quelque chose. Le premier jour ma valise s’est perdue à Rennes mais c’est le seul problème que j’ai eu à Saint-Malo.
Au début j’ai eu très peur de prendre le bus car je n’avais jamais pris le bus auparavant. Après j’ai compris que c’est très facile, les bus ne sont pas comme ceux en Turquie et les chauffeurs non plus...
A Saint-Malo il y a beaucoup de choses à acheter et ce n’est pas trop cher.
Quant à ma famille d’accueil, ils sont très sympas. İls ont une grande maison avec un jardin, les fenêtres donnent sur la mer.
Au petit déjeuner, les Français mangent des tartines ( tranche de pain avec du beurre) et ils boivent du café noir. Moi aussi je mange des tartines, j’en mange tellement qu’après je vais détester le beurre, j’en suis sûre.
Dans les après-midis nous faisons de la voile. D’après moi, il faut absolument faire de la voile car c’est très amusant. C’est la plus amusante chose que j’ai faite ici.
Venez à Saint-Malo, vous n’allez pas regretter.”
« İrem EGRI »
“Maintenant je suis à Saint-Malo et j’en suis heureuse car mon séjour ici se passe très bien.
A Saint-Malo j’ai vu que les Français sont très solidaires et amicaux. Quand nous faisions notre rally touristique sur Saint-Malo, j’ai posé beaucoup de questions aux personnes qui passaient dans la rue et ils m’ont beaucoup aidée.
Le premier jour je ne connaissais aucun bus, aucun arrêt ... J’ai tout appris grâce aux chauffeurs de bus.
Ma famille d’accueil est aussi très gentille et sympatique. Le premier jour j’ai regardé le match de foot “Euro 2008 Allemagne-Espagne” avec mon “ père” et c’était très amusant !
Le second jour je me suis perdue mais quand j’ai téléphoné à mon père, il est venu et m’a emmenée à l’école. J’ai fait aussi la connaissance avec la famille de mon “père” et dimanche j’irai à la plage avec eux, s’il fait beau...
Quant à l’école, il y a des cours de français jusqu’à midi mais ce ne sont pas des cours ennuyants parce qu’on joue toujours à des jeux différents, on regarde des films...
Après l’école il y a des balades ou des activités ; par exemple : sculpture sur le sable, ski bus, danse africaine...Mais les jeux sur la plage sont les plus amusants. Et il y a toujours du temps libre après les activités. C’est bien si on veut faire des achats.
İci, je m’amuse beaucoup avec mes amis turcs, russes et espagnols et je ne veux pas retourner à İstanbul. Je n’oublierai jamais cette ville et ma famille d’accueil qui est devenue ma deuxième famille et cette ville est inoubliable.”
« Emel ÇAY »
“Nous sommes ici depuis 10 jours et nous allons y rester encore 10 jours.
Maintenant je me sens très bien ici mais avant j’avais très peur parce que c’était la première fois que je partais à l’étranger toute seule et je ne savais pas ce que j’allais y faire. Mais quand je suis arrivée à Saint-Malo j’ai compris qu’il n’y a aucune raison d’avoir peur. Les Français sont très amicaux avec nous. Mais les habitudes des Français ne sont pas les mêmes que les nôtres ; par exemple, ils mangent seulement des sandwichs à midi. İls entrent dans la maison avec leurs chaussures. İls mangent du fromage après le dîner et non au petıt déjeuner comme nous. Malgré cela on s’est vite adaptés aux coutumes françaises.
On pratique beaucoup le français : en cours, on parle seulement français car dans la classe il y a des Allemands, des Russes et des Espagnols. Après les cours on fait des excursions et on fait aussi de la voile. Faire de la voile est très amusant mais on a un peu froid parce qu’il y a beaucoup de vent et il pleut souvent.
İci je m’amuse beaucoup, j’y ai rencontré toutes les préparatoires et on s’entend très bien.
Je peux dire que c’est une belle expérience d’être ici et je suis très contente d’être venue ici.
Je pense que je ne vais jamais oublier mon séjour à Saint-Malo.”
« Ezgi SÜER »
“Saint-Malo ! C’est une ville extraordinaire où il y a le phénomène des marées : mer haute et mer basse. C’est spectaculaire !
Je suis venue ici il y a deux semaines. Pendant ces deux semaines j’ai tout observé et j’ai remarqué des choses étonnantes : les femmes conduisent les bus, les voitures nous attendent toujours pour nous laisser traverser la rue, il n’y a pas de bruit et tout le monde a un chien.
Les Français mangent des sandwichs à midi et il y a beaucoup de plats que je ne connais pas. Mes amis ne les aiment pas mais moi je pense que la nourriture est délicieuse ici.
Et il y a des personnes qui aiment aider les autres : l’autre jour on a fait le rally sur Saint-Malo et j’ai posé des questions à une femme et un homme dans la rue. J’ai pensé qu’ils ne me répondraient pas mais ils ont répondu à toutes mes questions. Tout ça est inhabituel pour moi...
Deux semaines déjà et je n’ai pas vu le temps passé car on a fait beaucoup de choses. Le premier jour je suis allée avec ma famille à la ville d’Aleth voir le musée Solidor, j’y ai vu de belles peintures et à côté du musée il ya une belle plage. Les jours suıivants, on est allés ,au Grand Aquarium. C’était très intéressant. On a visité la Maison du Corsaire où on a vu des caves cachées. Puis on est allés à Dinard en bateau. Et le 5 juillet on était au Mont Saint Michel. C’est le plus grand chateau que j’ai vu dans ma vie. İl est très beau et de la terrasse de la chapelle il y a une belle vue sur la baie de Saint Michel.
Cette samaine j’ai fait de la voile, c’était très amusant ! J’ai barré le bateau, j’ai fait le trapèze, je suis tombée dans la mer et j’ai été très mouillée et mes amis ont beaucoup ri.
C’est la première fois que je vais à l’étrnger toute seule. J’ai fait beaucoup de choses intéressantes et je vais continuer à le faire car mon séjour à Saint Malo n’est pas encore fini...
« Gülce CANTÜRK »