Prix littéraire NDS 2015

26 mai 2015 19:00

Şebnem İşigüzel remporte le Prix littéraire NDS 2015 avec son roman Venus et Tuğba Doğan obtient une Mention pour son roman Le sommeil de Moïse

<clear1>

Le Prix littéraire NDS :

Le Prix littéraire NDS, organisé par le lycée français Notre Dame de Sion ainsi que l’association des Anciens du lycée et délivré alternativement une année à un auteur turc écrivant en turc et l’année d’après à un auteur francophone turc ou étranger dont l’œuvre a été traduite en turc, a sept ans.

Le jury est composé d’écrivains, de journalistes et de chercheurs tous diplômés du lycée Notre Dame de Sion.

Présidente du Jury, Tomris Alpay présente ainsi les œuvres primées cette année :

« Dans son roman intitulé ’’Venus’’, Şebnem İşigüzel raconte à travers ses personnages Venüs, Zühre, Şekina, les pages de son album de famille, le destin immuable de la femme, dans une vaste géographie, un long laps de temps et environnement dynamique, fantastique, romantique, dramatique et épique.

Dans son œuvre intitulée ’’Le sommeil de Moïse’’, Tuğba Doğan nous invite à l’impasse de la vie de Zeliha, en étudiant en profondeur l’histoire des femmes de sa génération, du point de vue des liens familiaux, de la réalité et du destin ».

Cérémonie de remise du Prix littéraire NDS :

La cérémonie du Prix littéraire NDS 2015 aura lieu mardi 26 mai au Palais de France, sous le haut patronage de son Excellence Laurent Bili, Ambassadeur de France en Turquie (participation uniquement sur invitation confirmée )
<clear1>

Le Jury du Prix Littéraire NDS :

Tomris Alpay (Présidente)
Yazgülü Aldoğan, Liz Behmoaras, Emel Kefeli, Arzu Öztürkmen, Mayda Saris, Zeynep
Sabuncu, Özlem Yüzak, Mine Haksal

Les Lauréats du Prix Littéraire NDS sont :

  • Lauréat du Prix Littéraire NDS 2009 est Gürsel Korat pour son roman Kalenderiye. Ayşegül Çelik a reçu La Mention du Prix Littéraire NDS pour son roman Şehper Dehlizdeki Kuş
  • ­Lauréat du Prix Littéraire NDS 2010 est Sylvie Germain pour son roman Magnus, traduit en turc par Yıldız Ademoğlu Atlan.
  • ­Lauréat du Prix Littéraire NDS 2011 est Yalçın Tosun pour son roman Anne, Baba ve Diğer Ölümcül Şeyler. Gaye Boralıoğlu a reçu La Mention du Prix Littéraire NDS pour son roman Aksak Ritim.
  • ­Lauréat du Prix Littéraire NDS 2012 est Mathias Énard pour son roman Parle­leur de batailles, de rois et d’éléphants traduit en turc par Aysel Bora. Jean-Louis Fournier a La Mention du Prix Littéraire NDS pour son livre Où on va papa ? Traduit en turc par Aslı Genç.
  • ­Lauréat du Prix Littéraire NDS 2013 est Murat Gülsoy pour son roman Baba Oğul ve Kutsal Roman.
  • Lauréat du Prix Littéraire NDS 2014 est Atiq Rahimi pour son roman Maudit soit Dostoïevski, traduit en turc par Ebru Erbaş.