français | Türkçe

connexion

Prix littéraire NDS 2016

6 mai 2016, 18:30

| Cérémonie , Sur invitation

Maylis de Kerangal remporte le Prix littéraire NDS 2016 avec son roman Réparer les vivants

Cérémonie de remise du Prix littéraire NDS :

La cérémonie du Prix littéraire NDS 2016 aura lieu le vendredi 6 mai au Palais de France, sous le haut patronage de son Excellence Charles Fries, Ambassadeur de France en Turquie.

Tomris Alpay, Présidente du Jury, présente ainsi le roman primé cette année : « Réparer les vivants est le roman d’une aventure de renaissance. En effet, les organes vitaux de Simon, 19 ans, qui vient de tomber dans un coma végétatif représente pour les malades en attente d’organes une lueur d’espoir. C’est le récit des 24 heures suivant le coma végétatif de Simon, une course contre la montre qui commence avec le lever du jour jusqu’au prochain lever du soleil ».

Depuis sa publication en 2014, le roman Réparer les vivants a été un grand succès et a reçu à ce jour dix Prix prestigieux. Le Prix Littéraire NDS 2016 sera le onzième. Maylis de Kerangal nous transporte dans l’esprit de chaque personnage du roman, avec son expression singulière qui évolue à la vitesse de la pensée et qui permet de voir la vie et la mort sous un angle jamais vu et jamais ressenti.

Maylis de Kerangal


Elle est née en 1967 et a grandi au Havre. Maylis de Kerangal a été éditrice pour les Éditions du Baron perché, aux Guides et aux éditions jeunesse de Gallimard. Elle est aussi l’auteur aux Éditions Verticales de deux romans, "Je marche sous un ciel de traîne" (2000) et "La Vie voyageuse" (2003) et d’un recueil de nouvelles très remarqué : "Ni fleurs ni couronnes" (2006). En 2008, elle publie Corniche Kennedy, un texte sur la jeunesse marseillaise. En 2010 elle reçoit le prix Médicis pour son roman Naissance d’un pont (Verticales). En 2014, elle a publié Réparer les vivants (Verticales), qui obtiendra le grand prix RTL Lire, Avec le Prix Littéraire NDS 2016, elle totalise 11 Prix pour ce roman.

Le Jury du Prix Littéraire NDS :

Tomris Alpay (Présidente)
Yazgülü Aldoğan, Liz Behmoaras, Emel Kefeli, Arzu Öztürkmen, Mayda Saris, Zeynep Sabuncu, Özlem Yüzak, Mine Haksal.

Le Prix littéraire NDS :

Organisé par le lycée Notre Dame de Sion et son Association des Anciens, le Prix est accordé en alternance une fois à une œuvre écrite en langue turque et l’année suivante à une œuvre écrite en français et traduite en turc. Pour cette huitième édition, le Prix sera attribué à l’écrivain Français Maylis de Kerangal pour son roman Réparer les vivants, traduit en turc par par Duygu Dalgakıran et publié aux Éditions Domingo.

Historique du Prix Littéraire NDS :

- Lauréat du Prix Littéraire NDS 2009 est Gürsel Korat pour son roman Kalenderiye.
Et Ayşegül Çelik a reçu La Mention du Prix Littéraire NDS pour son roman Şehper Dehlizdeki Kuş

- Lauréate du Prix Littéraire NDS 2010 est Sylvie Germain pour son roman Magnus, traduit en turc par Yıldız Ademoğlu Atlan.

- Lauréat du Prix Littéraire NDS 2011 est Yalçın Tosun pour son roman Anne, Baba ve Diğer Ölümcül Şeyler.
Et Gaye Boralıoğlu a reçu La Mention du Prix Littéraire NDS pour son roman Aksak Ritim.

- Lauréat du Prix Littéraire NDS 2012 est Mathias Énard pour son roman Parle-leur de batailles, de rois et d’éléphants traduit en turc par Aysel Bora.
Et Jean-Louis Fournier obtient La Mention du Prix Littéraire NDS pour son livre Où on va papa ? Traduit en turc par Aslı Genç.

- Lauréat du Prix Littéraire NDS 2013 est Murat Gülsoy pour son roman Baba Oğul ve Kutsal Roman.

- Lauréat du Prix Littéraire NDS 2014 est Atiq Rahimi pour son roman Maudit soit Dostoïevski, traduit en turc par Ebru Erbaş.

- Lauréate du Prix Littéraire NDS 2015 est Şebnem Işgüzel avec son roman Venüs, et Tuğba Doğan obtient La Mention du Prix Littéraire pour son roman Musa’nın Uykusu.

recherche


MOODLE Réception des parents TICE E-OKUL web-mail