Davetiye için, buraya tıklayın.
Fransızca tiyatro
«İşte başı, işte gövdesi, işte kanatları...»
Sevim Burak
Oyuncu:
– Ange : Reyhan Özdilek
– Ange : Melek Altinsoy
– Rose : Damla Pehlevan
– Ziya Bey : Franck Logie
– Mermerci : Jean Dutan
– Fotoğrafçı : Yigit Tuna
– Avukat : Seren Kutadgu
Uyarlayan / Sahneye koyan : Maryam ve Olivier Chartier
Işıklandırma / genel reji : Bastien Hild
Bu yıl, Fransa’daki “Türk Mevsimi”’ne özel bir şekilde katkıda bulunmak isteyen İstanbul Afut Tiyatrosu, seçimini Sevim Burak’tan yana yaptı. Avrupalıların pek tanımadıkları bir Türk kadınını onurlandırmak istediler.
Sevim Burak (1931-1983) çağdaş Türk edebiyatında özgün bir yazar olarak yer alır. Avrupa ile Asya’yı bağlayan İstanbul’da doğan Sevim Burak, Müslüman bir baba ve Balkan kökenli Musevi bir annenin çocuğu olarak genel çizgi dışında kalan bir kişiliktir. Çok seyahat ederek kültür ve tarz temasında olan Sevim Burak, yaratıcılık sürecinin tüm aşamalarını araştıran, çok yönlü bir yazardır. Tiyatro, roman, şiir ve hatta kolajların da yer aldığı resimler onun alanına girer. Yaratıcı ve kendine özgü tarzı, günlük yaşam dünyasında, gerçeğin, düşselin ve şiirselin garip “karışımı” ile renklenmektedir...
Kimlik sorunu, kadının yeri ve geleneklerin ağırlığı gibi güncelliğini koruyan sorunlara değindiği için bu oyunun kesinlikle modern olduğu ileri sürülebilir. «İşte başı, işte gövdesi, işte kanatları...» adlı metinde, deliliğin vurmuş olduğu genç ve işsiz bir dul olan Ange’ı tanıyoruz... Onun dünyasında beş kişi var ; Ange’ın dünyasında güzellik arzusu, ötekine duyulan arzu ve ölüm arzusu birbirine karışmaktadır. Rose ile yediği yamyam yemeğinden bir avukata duyduğu saf aşkına kadar, bir fotoğrafçı onun tüm düşsel anlarının resmini çekmektedir. Ölmek üzere olan kocasının ve mezarlık mermercisinin varlığı Ange’a dönüşü olmayan kaderini anımsatır...
