Colloque

 

Colloque

 

2 mai - 4 mai

Colloque international « Rousseau et la Turquie »

A partir des représentations que Rousseau donne lui-meme de l’Empire ottoman et des Turcs, et de la réception de son oeuvre en Turquie, l’enjeu de ce colloque est de preciser l’influence philosophique, politique et litteraire de sa pensée dans la Turquie moderne et contemporaine.

Ce colloque s’adresse aux étudiants, chercheurs et universitaires francophones, turcophones et anglophones. Les actes seront publiés dans un numéro spécial de la Revue trilingue Littera Edebiyat Yazıları.

Comité scientifique :

Dr Martin Stern (NDS, Rousseau Association) : coordinateur, Doc. Dr. Nami Başer (Université de Galatasaray, NDS), Prof. Jacques Berchtold (Université Paris-Sorbonne, CELLF17-18, Président de la Société Française d’Etude du 18e siècle), Prof. Michael O’Dea (Université de Lyon 2, UMR LİRE ; ancien Président de la Rousseau Association), Prof. Dr. Cengiz Ertem (Doyen de la Faculté de Pédagogie à l’Université Ufuk d’Ankara ; Editeur de la revue Littera Edebiyat Yazıları), Prof. Dr. Tuna Ertem (Directrice du Département des Langues et des Littératures occidentales et du Département de Langue et Litterature francaises a l’Université d’Ankara), Remy Hildebrand (écrivain, Président du Comité européen J.-J. Rousseau), Prof. Sarga Moussa (CNRS-Université de Lyon, UMR LIRE), Prof. Nora Şeni (Université Paris 8, İFU ; Directrice de l’IFEA), Ahmet Soysal (écrivain et philosophe, Institut francais d’Istanbul).

Programme :

programme détaillé du colloque

Traduction simultanée

Organisateurs  : Lycée Notre-Dame de Sion avec les soutiens de l’Institut français des Etudes anatoliennes (IFEA) et de l’Institut culturel français d’Istanbul

Partenaires  : Consulat général de Suisse à Istanbul, Consulat général de France à Istanbul

İnterviews :

http://rousseauetlaturquie.wordpres...
(Diffusion sur France Musique du 21 au 25 mai et du 3 au 8 juin à minuit dans l’émission "Les contes du jour et de la nuit" de Véronique Sauger)